中国跨国企业并购案与国际传播技巧

　随着中国改革开放的深入与国力的增强，中国的计算机公司联想集团终于实现了自己的跨国公司的梦想。在2004年底，联想集团与IBM就个人电脑业务的并购案达成协议。对于这一跨国并购案，中国的媒体普遍称为：蛇吞象。事后美国众议院曾对此提出疑义，此时中国与美国的媒体分别进行了特色不同的报道。中国媒体使用最多的词汇为：堤防；而美国媒体使用的关键字为：国家安全。就新闻专业用词而言，这基本体现了两国在新闻报道上的文化差异，但又同时表达了某种程度上的担忧。从新闻自由的角度而言，双方对于这方面的报道都没有太多的禁忌，这是真正经济上的较量，但中国跨国企业是否已经学会与美国的媒体与议会之间进行正常的交往呢？
在动用政界要人方面，最著名的例子也许是美国丘博保险公司（ChubbGroupofInsuranceCompanies）聘请美国前总统老布什。在上世纪80年代，丘博保险便来到中国，但由于保险市场对外资的限制，一直无法得到经营牌照。转机出现在老布什被聘为丘博公司的政府关系顾问之后。1997年4月，老布什亲自将时任丘博公司的董事长R O蒺Hare介绍给江泽民主席和中信公司。同时，老布什退任后的新工作也给他带来了丰厚的报酬，根据《洛杉矶时报》2000年5月对老布什的报道：“没有哪位前总统能在世界巡游中挣这么多钱，说说话就能一年挣400万美元。而在一次合同中，他获得了价值1300万美元的股票